Андроникашвили Константин Иэсевич
- Константин Иэсевич
- Андроникашвили
- Князь
- 1916
- 1997
- Сент-Женевьев-де-Буа (Под Парижем)
-
Константин Иэсевич Андроникашвили - (16.07.1916, Петроград – 12.09.1997, Париж). Иподиакон, церковный деятель, богослов, переводчик. В 1920 эмигрировал через Константинополь во Францию. Окончил филологический факультет Парижского университета, Богословский институт в Париже (1944). Защитил докторскую диссертацию по теологии. Преподавал русскую литературу и французский язык в Русской гимназии в Париже (1942–1944). Был посвящен в иподиаконы.
Входил в Братство Христа Спасителя. Служил чтецом в Св.-Александро-Невском соборе в Париже. С 1945 работал главным переводчиком при Министерстве иностранных дел Франции, был переводчиком у президентов Франции Шарля де Голля и Жоржа Помпиду. Переводчик на процессе В.А. Кравченко. Основатель Международной ассоциации синхронных переводчиков, позже ее почетный председатель. Член-основатель (1948) и преподаватель Высшей школы синхронных переводчиков.
Профессор литургического богословия и методологии Богословского института (с 1971). Член приходского совета Св.-Александро-Невского собора (с 1950), член Св.-Александро-Невского братства, член Комиссии по устройству празднования 100-летия Св.-Александро-Невского собора, участвовал в издании юбилейной памятки (1961).
В 1956 был избран в Епархиальный совет экзархата Западно-Европейских русских православных церквей, в 1966 в Совет Православной Архиепископии Франции и Западной Европы. Участник Литургических съездов в Париже, выступал с докладами. Переводил на французский язык тексты русских церковных песен, выступал с докладами по истории русской церковной музыки. Перевел на французский язык произведения о. Сергия Булгакова, Н.А. Бердяева, Д.С. Мережковского, П. Флоренского и др.
С 1965 выступал по французскому телевидению с религиозными передачами. Член попечительного совета телепередачи «Православие» (1965–1993). Выпустил в Париже книги по богословию: «Le Sens des fêtes» (1970), «Le Cycle pascal» (1985 ), «Le Sens de la liturgie» (1988), «Des mystères sacramentels» (1998). Публиковался в «Вестнике РСХД». Главный редактор журнала «La Pensée orthodoxe». Декан Богословского института (1991–1993).
Сотрудничал в отделе развития Организации Объединенных Наций (ООН). Почетный член Всемирного общества религий. Член Союза русских дворян, член Общества ревнителей памяти императора Николая II. Награжден орденом «За заслуги» и орденом Почетного легиона (1997). Похоронен на кладбище Сент-Женьев-де-Буа.
Брат Саломея Андроникова, отец городская голова г. Батуми, мать Лидия Плещева-Муратова
-
Эристави-Арагвский Дмитрий Алексеевич
- Фамилия-Род
- Эристави-Арагвские
- Дата и место рождения
- 1797
- Дата и место смерти:
- 1858
-
Дмитрий Алексеевич Эристов (Эристави-Арагвский) (1797/8-9.10.1858), один из приятелей А.С. Пушкина по Царскосельскому лицею; на службе с 1820 г., сначала во 2-м отделении Собственной Его Императорского Величества Канцелярии (ведавшем ...
Ратиев Петр Юрьевич
- Фамилия-Род
- Ратишвили
- Дата и место рождения
- 1757
- Дата и место смерти:
- после 1798
- Воинское звание
- Капитан-лейтенант (ВМФ)
-
Пётр Юрьевич (Егорович) Ратишвили (Ратиев) - флота капитан-лейтенант. В 1798 г. наследственно владел 100 душами крестьян в Гадячском уезде. Женат (1786) на малороссийской дворянке Марии Акимовне Борсук (из старшинской семьи г. Нежина).
Амирэджиби Михаил Кайхосрович
- Фамилия-Род
- Амирэджиби
- Дата и место рождения
- 1833
- Дата и место смерти:
- 1903
- Воинское звание
- Генерал-лейтенант
-
Амирэджиби Михаил Кайхосрович - Прозванний "Карским". Воспитывался в частном учебном заведении в 1851 г. поступнл на военную службу унт.-oфицером лейб-Карабинерный Эриванский (потом 13-й л.-грен. Эриванский Его Вел.) полк.
В 1853 г. за ...
-
Генерал Амиреджиби Михаил-Карски
Геловани Леван Годжаспирович
- Фамилия-Род
- Геловани
- Дата и место рождения
- 1843
- Дата и место смерти:
- 1903
- Воинское звание
- Подпоручик милиции
-
Леван Годжаспирович Геловани - вместе с братьями Ермолаем, Асланом и Георгием утвержден в княжеском достоинстве указом Сената 19 декабря 1891 г. (№ 15953).
Все они жили в с. Спатагори (Лечхумский уезд). В 1867 г. был избран в депутацию ...
Дадиани Шалва Николаевич
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место рождения
- Хони, 1874
- Дата и место смерти:
- Тбилиси 1959
-
Шалва Николаевич Дадиани - видный грузинский писатель, драматург и театральный деятель. Народный артист Грузинской ССР. Автор известного исторического романа "Георгий Русс", где описывается эпоха грузинской царицы Тамар (первым мужем которой ...
Багратиони Елена
- Фамилия-Род
- Багратиони
-
Елена дочь царя Георгия X-го Багратиони. Невеста русского царевича (царя) Федора II Годунова. Сохранилось оставленное Татищевым описание царевны, приводимое в XI томе «Истории Государства Российского» Н.М. Карамзина: «Елену видел я в шатре у ...
Цертелев Дмитрий Николаевич
- Фамилия-Род
- Церетели
- Дата и место рождения
- 30.06.1852
- Дата и место смерти:
- 15.08.1911
-
Дмитрий Николаевич Цертелев (Церетели) (30.06.1852 - 15.08.1911). Окончил юридический факультет Московского университета. Почётный мировой судья, председатель съезда мировых судей Спасского уезда, гласный Тамбовской губернской земской управы, ...
Шервашидзе Квапу
- Фамилия-Род
- Шервашидзе
-
Квап (Квапу) сын Зегнака Шервашидзе - Виден 1680-1704 гг. Правитель Самурзакано (между реками Галидзга и Ингури). Это место, ввиду смутного времени, было относительно безлюдно, поэтому Квапу из Бзыби (владений старшего брата Ростома), переселил туда ...
Дадиани Григорий Кациевич
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место смерти:
- 22.10.1804
- Воинское звание
- Генерал-майор
-
Григорий Кациевич Дадиани - владетель Мегрелии (1788 - 1804). В 1803 г. он поссорился с царем Имерети Соломоном II, который намеревался захватить горную провинцию Лечхуми. Не видя возможности самостоятельно отразить имеретинского царя (своего ...
Жевахов Семен Семенович
- Фамилия-Род
- Джавахишвили
- Дата и место рождения
- 1750
- Дата и место смерти:
- 1812
-
Семен Семенович Жевахов (Джавахишвили) - участник Отечественной войны 1812 г. Смертельно ранен в бою.
Мачабели Марта Ильинична
- Фамилия-Род
- Мачабели
- Дата и место рождения
- 1902
- Дата и место смерти:
- 1992
-
Марта Ильинична Мачабели. Ее муж Симон Николаевич Джанашиа (1900-1947). Известный Грузинский ученый. Академик. С 1941 г. (до конца жизни) - первый вице-президент Академии Наук ГССР. С 1943 г. - действительный член Всесоюзной Академии Наук. ...
-
Марта Мачабели Симон Джанашия
Джавахишвили Николай Евстафьевич
- Фамилия-Род
- Джавахишвили
- Дата и место рождения
- 7.03.1875
- Воинское звание
- Капитан
-
Николай Евстафьевич Джавахишвили - окончил Ярославскую военную школу, в службу зачислен рядовым в 82-й пехотный Дагестанский полк; по окончании Тифлисского пехотного юнкерского училища (1894-1896) подпрапорщик 77-го пехотного Тенгинского полка ...
Панчулидзе Алексей Давидович
- Фамилия-Род
- Панчулидзе
- Дата и место смерти:
- 1832
-
Алексей Давидович Панчулидзе, проявивший большие способности на гражданской административной службе. Он, как и его братья (Семен и Иван), был долгое время артиллерийским офицером (1768—1785 гг.), а потом пошел по гражданской части. Особенно ...
Ратишвили Гавриил Бежанович
- Фамилия-Род
- Ратишвили
- Дата и место рождения
- 1770
- Дата и место смерти:
- 1842
- Воинское звание
- Полковник
-
Гавриил (Габриел) Бежанович Ратишвили (Ратиев) - был адъютантом царевича Иоанна Георгиевича; с 1801 г. в Петербурге. Присутствовал на коронации Александра I, пожалован чином коллежского асессора (1802), затем подполковник Грузинского ...
