Андроникашвили Константин Иэсевич
- Константин Иэсевич
- Андроникашвили
- Князь
- 1916
- 1997
- Сент-Женевьев-де-Буа (Под Парижем)
-
Константин Иэсевич Андроникашвили - (16.07.1916, Петроград – 12.09.1997, Париж). Иподиакон, церковный деятель, богослов, переводчик. В 1920 эмигрировал через Константинополь во Францию. Окончил филологический факультет Парижского университета, Богословский институт в Париже (1944). Защитил докторскую диссертацию по теологии. Преподавал русскую литературу и французский язык в Русской гимназии в Париже (1942–1944). Был посвящен в иподиаконы. Входил в Братство Христа Спасителя. Служил чтецом в Св.-Александро-Невском соборе в Париже. С 1945 работал главным переводчиком при Министерстве иностранных дел Франции, был переводчиком у президентов Франции Шарля де Голля и Жоржа Помпиду. Переводчик на процессе В.А. Кравченко. Основатель Международной ассоциации синхронных переводчиков, позже ее почетный председатель. Член-основатель (1948) и преподаватель Высшей школы синхронных переводчиков. Профессор литургического богословия и методологии Богословского института (с 1971). Член приходского совета Св.-Александро-Невского собора (с 1950), член Св.-Александро-Невского братства, член Комиссии по устройству празднования 100-летия Св.-Александро-Невского собора, участвовал в издании юбилейной памятки (1961). В 1956 был избран в Епархиальный совет экзархата Западно-Европейских русских православных церквей, в 1966 в Совет Православной Архиепископии Франции и Западной Европы. Участник Литургических съездов в Париже, выступал с докладами. Переводил на французский язык тексты русских церковных песен, выступал с докладами по истории русской церковной музыки. Перевел на французский язык произведения о. Сергия Булгакова, Н.А. Бердяева, Д.С. Мережковского, П. Флоренского и др. С 1965 выступал по французскому телевидению с религиозными передачами. Член попечительного совета телепередачи «Православие» (1965–1993). Выпустил в Париже книги по богословию: «Le Sens des fêtes» (1970), «Le Cycle pascal» (1985 ), «Le Sens de la liturgie» (1988), «Des mystères sacramentels» (1998). Публиковался в «Вестнике РСХД». Главный редактор журнала «La Pensée orthodoxe». Декан Богословского института (1991–1993). Сотрудничал в отделе развития Организации Объединенных Наций (ООН). Почетный член Всемирного общества религий. Член Союза русских дворян, член Общества ревнителей памяти императора Николая II. Награжден орденом «За заслуги» и орденом Почетного легиона (1997). Похоронен на кладбище Сент-Женьев-де-Буа.
-
Дадиани Мзехатун
- Фамилия-Род
- Дадиани
-
Мзехатун, незаконная дочь Левана III, замужем (1685) за азнауром Кацией Чиковани (? - 1681), родоначальником второго дома князей Дадиани, владетелей Мегрелии, которого её отец возвел в тавадское достоинство и сделал князем Лечхуми и ...
Цулукидзе Николай Симонович
- Фамилия-Род
- Цулукидзе
-
Штабс-капитан Николай (Николоз, Нико) Симонович Цулукидзе – родилсяв 1827 году, из Грузинских князей Кутаисской губернии, православного вероисповедания. Воспитывался в Кутаисском уездном благородном училище. Получает пенсию 100 рублей ...
Джорджадзе Василий Дмитриевич
- Фамилия-Род
- Джорджадзе
-
Василий Дмитриевич Джорджадзе - окончил Тифлисский кадетский корпус и Полтавское военное училище с чином подпоручика и назначен в 15-й гренадерский Тифлисский Великого князя Константина Константиновича полк. В августе 1905 г. был командирован ...
Гуриели Вахтанг
- Фамилия-Род
- Гуриели
-
Вахтанг I Гуриели - правитель (1583/4-1587), согласно Вахушти Багратиони, был "из рода Гуриели"; некоторые историки считают его сыном, некоторые - братом Георгия III (последний вариант более достоверен). Женат (1583) на Тамар (1561-после 1592), ...
Магалашвили Константин Иванович
- Фамилия-Род
- Магалашвили
-
Константин Иванович Магалашвили (Магалов) - прапорщик (1849), затем подполковник (в этом чине в 1878-1880 гг.). В составе отряда генерала М.Д. Скобелева участвовал в экспедиции против ахалтекинцев. Погиб при осаде крепости Геок-Тепе неподалеку ...
Амилахвари Георгий Давидович
- Фамилия-Род
- Амилахвари
-
Георгий Давидович Амилахвари - в службу вступил охотником на правах вольноопределяющегося в 162-й пехотный Ахалцихский полк (1.10.1876), окончил Тифлисское пехотное юнкерское училище, прапорщик (16.04.1878). Служил в нескольких пехотных полках ...
-
Полковник Амилахваров Георгий
Сидамон-Эристави Михаил Георгиевич
- Фамилия-Род
- Сидамон-Эристави
-
Михаил Георгиевич Сидамон-Эристави (Сидамонов, Сидамонидзе) окончил 6 классов Сумского кадетского корпуса и 4- месячные курсы Тифлисского военного училища (1914-1915); произведён в прапорщики с назначением в 261-й пехотный Ахульгинский ...
Шервашидзе Самсон Леванович
- Фамилия-Род
- Шервашидзе
-
Самсон Леванович Шервашидзе - Полковник. Воспитывался в Петербургском военном училище. Служил на Кавказе, участник Крымской войны (при осаде Карса) и Русско-Турецкой войны (1877-1878 гг.), кавалер многих орденов. ...
Джомардидзе Михаил Григорьевич
- Фамилия-Род
- Джомардидзе
-
Михаил Григорьевич Джомардидзе - Генерал-лейтенант. Командир Дагестанского конного полка. Родом из дворян Тифлисской губернии, получил воспитание в 1-м Московском кадетском корпусе, из которого прапорщиком поступил в 1841 году на службу в ...
-
Член Военного совета Джемарджидзев
Шервашидзе Алы-бей
- Фамилия-Род
- Шервашидзе
-
Алы-бей (Александр), сын Бекир-бея Шервашидзе (виден в 1803-1839 гг.). Владел Абжуа. С 1825 г. поручик. Одно время придерживался турецкой ориентации и поддерживал Аслан-бея. Женат на (1817) Кесариа, дочь известного историка ...
Туркестанишвили Борис Панкратьевич
- Фамилия-Род
- Туркестанишвили
-
Борис (Баадур) Панкратьевич Туркистанишвили (Туркистанов) - придворный царевны Дарьи Арчиловны. В Грузии владел д. Эртиси (Эртиси, совр. Тетрицкароиский район, к юго-западу от Тбилиси) (из неё вывез в Россию крепостного-армянина). Выехал ...
