Мачабели Иван Георгиевич
- Иван Георгиевич
- Мачабели
- Вано Мачабели
- Князь
- 1854
- 1898
-
Иван (Вано) Георгиевич Мачабели - известный грузинский писатель, переводчик, публицист, один из основателей нового грузинского литературного языка, общественный деятель и финансист, активный участник национально-освободительного движения, представитель грузинских «шестидесятников». Родился в Тамарашени в семье князей Мачабели.
В 1874 году Вано Мачабели едет в Германию для изучения сельскохозяйственных наук в Университете Гоппенгайма, затем в Сорбонский университет Парижа. Изучает виноградарство во Франции. В 1878 году в Петербурге читает лекции на литературные темы в студенческих кружках.
В 1879 году возвращается в Грузию и начинает свою деятельность в области литературы. В 1879 г. публикует переводы Шекспира и активно участвует во всех инициативах Ильи Чавчавадзе, для возрождение грузинской культуры. Тесно сотрудничает с ним в журнале «Иверия». Был одним из директоров Тифлисского Земельного банка, редактором газеты «Дроэба», активным участником многих благотворительных обществ. Организует работу комиссии по исследованию поэмы Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре", которая в 1888 году была им отредактирована. Оказал помощь в её переводе Михаю Зичи, Марджори Уордроп и многим другим переводчикам поэмы. По просьбе композитора М. Ипполитов-Иванова написал либретто к опере «Витязь в тигровой шкуре»
После закрытия газеты «Дроэба», а также из-за принципиальных расхождений с Ильёй Чавчавадзе по поводу дальнейшей банковской политики, отходит от дел и начинает вплотную заниматься переводами.
Особенно известны его блестящие переводы Шекспира; Гамлет (1892), Отелло (1888), Макбет (1892), Ричард III (1896), Юлий Цезарь (1896), Антоний и Клеопатра (1898), и Кориолан (1898 ), которые стали прекрасным источником для восстановления грузинского театрального искусства в Тифлисе 19 века. Эти переводы и по сей день используют для репертуара театра им. Руставели.
26 июня 1898 года в 4 часа утра Иван Мачабели вышел из своей квартиры в Тбилиси и пропал без вести.
Прошло больше 100 лет, но следствие так и не выяснило, что произошло с Вано Мачабели.Список князей Мачабели - Юрий Чиковани - Род Князей Мачабели
-
Иванэ Мачабели -
Панчулидзе Алексей Давидович
- Фамилия-Род
- Панчулидзе
- Дата и место смерти:
- 1832
-
Алексей Давидович Панчулидзе, проявивший большие способности на гражданской административной службе. Он, как и его братья (Семен и Иван), был долгое время артиллерийским офицером (1768—1785 гг.), а потом пошел по гражданской части. Особенно ...
Калатозов Семён Eфремoвич
- Фамилия-Род
- Калатозишвили
- Дата и место рождения
- 1767
- Дата и место смерти:
- 3.03.1823
- Воинское звание
- Подполковник
-
Семён Eфремoвич Калатозов (Кавкасидзе) - в 1777 г. записан вахмистром в Северский легкоконный полк, службу начал вахмистром в гвардии в 1787 г., в том же году переведён с чином армии поручика в лейб-кирасирский (впоследствии Его Величества) ...
Амирэджиби Михаил Кайхосрович
- Фамилия-Род
- Амирэджиби
- Дата и место рождения
- 1833
- Дата и место смерти:
- 1903
- Воинское звание
- Генерал-лейтенант
-
Амирэджиби Михаил Кайхосрович - Прозванний "Карским". Воспитывался в частном учебном заведении в 1851 г. поступнл на военную службу унт.-oфицером лейб-Карабинерный Эриванский (потом 13-й л.-грен. Эриванский Его Вел.) полк. В 1853 г. за боевое ...
-
Генерал Амиреджиби Михаил-Карски
Дадиани Липарит
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место рождения
- неизвестно
- Дата и место смерти:
- 1512
-
Липарит II Дадиани, сын Шамадавле, владетель Мегрелии (1482-1512). Как и его предшественник, не желал воцарения в Имерети Александра и поддерживал царя Картли Константина (последний царь единого Грузинского государства), но затем принял ...
Аматуни Рафаил Герасимович
- Фамилия-Род
- Аматуни
- Дата и место рождения
- 1786
-
Рафаил Герасимович (Карапетович) Аматуни - Коллежский регистратор (в 1826), в 1831 г. депутат Грузинского дворянского собрания от Душетского уезда. Женат на княжне Елизавете Минаевне Ходжаминасовой (армяно-григорянского вероисповедания).
Абамелик Семен Семенович
- Фамилия-Род
- Абамелик
- Дата и место рождения
- 1857
- Дата и место смерти:
- 1916
-
Семён Семёнович Абамелик (7.10.1857-СПб., - 19.09.1916), с 1873 г. князь Абамелик-Лазарев (последний мужской представитель этой фамилии). В 1881 г. окончил историко-филологический факультет Петербургского университета со степенью кандидата и в том ...
Ратишвили Николай Юрьевич
- Фамилия-Род
- Ратишвили
- Дата и место рождения
- ок. 1731
- Дата и место смерти:
- после 1803
- Воинское звание
- Генерал-лейтенант
-
Николай Юрьевич Ратишвили (Ратиев) - Владел дворами в Новом Санджарове. На службе кадетом (25.03.1738), юнкер (9.04.1750), поручик (3.06.1750), капитан (5.09.1758), секунд-майор (18.10.1761) Грузинского гусарского полка; в 1763 г. от роду ...
Джорджадзе Василий Дмитриевич
- Фамилия-Род
- Джорджадзе
- Воинское звание
- Поручик
-
Василий Дмитриевич Джорджадзе - окончил Тифлисский кадетский корпус и Полтавское военное училище с чином подпоручика и назначен в 15-й гренадерский Тифлисский Великого князя Константина Константиновича полк. В августе 1905 г. был командирован ...
Сидамон-Эристави Георгий Дмитриевич
- Фамилия-Род
- Сидамон-Эристави
- Дата и место рождения
- 26.08.1865
- Дата и место смерти:
- 23.01.1953 Гренболь
-
Георгий Дмитриевич Сидамон-Эристов - Адвокат, общественный деятель, меценат. Присяжный поверенный в С.-Петербурге. Член Петроградского художественного общества, один из покровителей «Бродячей собаки».
В период Временного ...
-
Адвокат Сидамон-Эристов Георгий Дмитриевич
Дадиани Манучар
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место рождения
- неизвестно
- Дата и место смерти:
- 1611
-
Манучар I Дадиани - правитель Мегрелии после смерти отца Мамии IV (1590-1611). Когда в Имерети вступили войска карталинского царя Симона I, укрыл в своем княжестве последнего из имеретинских царевичей - Ростома (внука царя Баграта). ...
Панчулидзе Александр Алексеевич
- Фамилия-Род
- Панчулидзе
- Дата и место рождения
- 1789
- Воинское звание
- Полковник
-
Александр Алексеевич Панчулидзе (р. 1789 г.) (сын Саратовского губернатора Алексея Панчулидзе) служил в Петербурге, в лейб-гвардии Гусарском полку (с 1807 г.). По выходе в отставку через 12 лет, в чине полковника, он три трехлетия подряд избирался ...
Багратион-Имеретинский Николай Константинович
- Фамилия-Род
- Багратион-Имеретинский
- Дата и место рождения
- 1830
- Дата и место смерти:
- 1894
- Воинское звание
- Генерал-лейтенант
-
Николай Константинович Багратион-Имеретинский - светлейший князь, в 1848 г. окончил Пажеский корпус, произведен в прапорщики лейб-гвардии Преображенского полка В 1862 г. окончил Академию Генерального штаба. В 1863 - 1864 гг., во время польского ...
-
Светлейший князь Имеретинский
Туркестанова Варвара Ильинична
- Фамилия-Род
- Туркестанишвили
- Дата и место рождения
- 1775
- Дата и место смерти:
- 1819
-
Варвара Ильинична Туркестанова (Москва, 26.12.1775 - СПб., 20.05.1819). Фрейлина (1808), постоянно находилась при Государынях, пользовалась особой благосклонностью и доверием Императрицы Марии Феодоровны. Отличалась умом, красотой и ...
-
Шервашидзе Зегнак
- Фамилия-Род
- Шервашидзе
-
Зегнак, сын Сетемана Шервашидзе (виден в 1665-1700 гг.). Владетель Абхазии в конце XVII в. После его смерти его дети разделили Абхазию на отдельные части: собственно Абхазию, Абжуа и Самурзакано.
