Мачабели Иван Георгиевич
- Иван Георгиевич
- Мачабели
- Вано Мачабели
- Князь
- 1854
- 1898
-
Иван (Вано) Георгиевич Мачабели - известный грузинский писатель, переводчик, публицист, один из основателей нового грузинского литературного языка, общественный деятель и финансист, активный участник национально-освободительного движения, представитель грузинских «шестидесятников». Родился в Тамарашени в семье князей Мачабели.
В 1874 году Вано Мачабели едет в Германию для изучения сельскохозяйственных наук в Университете Гоппенгайма, затем в Сорбонский университет Парижа. Изучает виноградарство во Франции. В 1878 году в Петербурге читает лекции на литературные темы в студенческих кружках.
В 1879 году возвращается в Грузию и начинает свою деятельность в области литературы. В 1879 г. публикует переводы Шекспира и активно участвует во всех инициативах Ильи Чавчавадзе, для возрождение грузинской культуры. Тесно сотрудничает с ним в журнале «Иверия». Был одним из директоров Тифлисского Земельного банка, редактором газеты «Дроэба», активным участником многих благотворительных обществ. Организует работу комиссии по исследованию поэмы Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре", которая в 1888 году была им отредактирована. Оказал помощь в её переводе Михаю Зичи, Марджори Уордроп и многим другим переводчикам поэмы. По просьбе композитора М. Ипполитов-Иванова написал либретто к опере «Витязь в тигровой шкуре»
После закрытия газеты «Дроэба», а также из-за принципиальных расхождений с Ильёй Чавчавадзе по поводу дальнейшей банковской политики, отходит от дел и начинает вплотную заниматься переводами.
Особенно известны его блестящие переводы Шекспира; Гамлет (1892), Отелло (1888), Макбет (1892), Ричард III (1896), Юлий Цезарь (1896), Антоний и Клеопатра (1898), и Кориолан (1898 ), которые стали прекрасным источником для восстановления грузинского театрального искусства в Тифлисе 19 века. Эти переводы и по сей день используют для репертуара театра им. Руставели.
26 июня 1898 года в 4 часа утра Иван Мачабели вышел из своей квартиры в Тбилиси и пропал без вести.
Прошло больше 100 лет, но следствие так и не выяснило, что произошло с Вано Мачабели.Список князей Мачабели - Юрий Чиковани - Род Князей Мачабели
-
Иванэ Мачабели -
Дадиани Григорий Григорьевич
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место рождения
- 1892
- Дата и место смерти:
- 1924
-
Григорий (II) Григорьевич (Коки) Дадиани - глава дома владетелей Мегрелии (после смерти в 1919 г. своего троюродного брата князя Н.Н. Мингрельского); расстрелян большевиками; был женат на княжне Елизавете Гидиевне Джаиани (1880 - 1975).
Грузинский Иван Григорьевич
- Фамилия-Род
- Багратион-Грузинский
- Дата и место рождения
- 1825
- Дата и место смерти:
- 1880
-
Светлейший князь Иван Григорьевич Грузинский (Багратион-Грузинский), 1825 - 1880, воспитывался в Пажеском корпусе, откуда из камер-пажей произведен 10 Августа 1845 г. корнетом в кавалергарды, в 1848 г. поручиком и 22 Октября того же года уволен по
-
Светлейший князь Иван Грузинский
Чолокашвили Илья Заалович
- Фамилия-Род
- Чолокашвили
- Дата и место рождения
- 1823
- Дата и место смерти:
- 1877
- Воинское звание
- Генерал-майор
-
Илья Заалович Чолокашвили (Челокаев, Чолокаев) – участник сражений с горцами, Крымской (1853–1856) и русско-турецкой войн (1877–1878 годов).
Родился 14 января 1823 года. Из грузинских князей Тифлисской губернии. По окончании ...
-
Генерал Челокаев
Амирэджиби Симон Сардионович
- Фамилия-Род
- Амирэджиби
- Дата и место рождения
- 1877
- Дата и место смерти:
- 1936
-
Симон Сардионович Амирэджиби - медик, биолог. Профессор, основатель кафедр бактериологии, микробиологии и общей гигиены в Тбилисском государственном университете. Основатель производства вакцин и сывороток в Грузии. Женат на Нине ...
Амилахвари Отар Ревазович
- Фамилия-Род
- Амилахвари
- Дата и место рождения
- 1756
- Дата и место смерти:
- 1827
- Воинское звание
- Генерал-майор
-
Отар Ревазович Амилахвари - был главой Саамилахвро, горийский моурав, сардал, командующий садрошо Верхнего Картли. В 1789 г. против князя выступили жители Гори, обвинявшие его в жестокости и притеснениях. Ираклий II наказал их, но повелел ...
Шервашидзе Михаил Георгиевич
- Фамилия-Род
- Шарвашидзе
- Дата и место рождения
- Ок. 1805
- Дата и место смерти:
- 1866
- Воинское звание
- Генерал адъютант
-
Михаил Георгиевич Шарвашидзе (Червашидзе; Чачба) - последний владетель Абхазии (1822-1864 гг.). Светлейший князь. В первые годы своего правления, из-за сложной ситуации, создавшейся в Абхазии, жил в Мегрелии и Имеретии, а затем - в Тифлисе. Здесь он ...
Жевахов Филипп Семёнович
- Фамилия-Род
- Джавахишвили
- Дата и место рождения
- 1752
- Дата и место смерти:
- после 1817
- Воинское звание
- Генерал-майор
-
Филипп Семёнович Жевахов (Джавахишвили) - Участник русско-турецких войн, в отставку вышел генерал-майором (1801). Жил в с. Беликах Кобелякского уезда Полтавской губ. В 1812 г. избран начальником Полтавского ополчения, которое влилось в 1813 г. ...
Шервашидзе Платон Дутуевич
- Фамилия-Род
- Шервашидзе
- Дата и место рождения
- 03.02.1879
- Дата и место смерти:
- 1958
-
Платон Дутуевич Шервашидзе - Окончил Кременчукское фельдшерское училище (1903 г.). Участник Русско-японской войны (1904-1905 гг.). В послевоенные годы начал работать лечащим врачом в сел. Дарчели, где и ...
-
Платон Шервашидзе
Манвелов Спиридон Николаевич
- Фамилия-Род
- Манвелишвили
- Дата и место рождения
- 1748
- Дата и место смерти:
- неизвестно
- Воинское звание
- Секунд-майор
-
Спиридон Николаевич Манвелов (Манвелишвили) - секунд-майор, кавалер орденов Св. Георгия 4-й ст. (1779) и Св. Владимира 4-й ст. (1805); затем коллежский советник. Был городничим в Чигирине. Женат на Софии Фёдоровне Чорба, дочери ...
Манвелов Александр Александрович
- Фамилия-Род
- Манвелишвили
- Дата и место рождения
- 19.08.1869
- Дата и место смерти:
- неизвестно
- Воинское звание
- Полковник
-
Александр Александрович Манвелов (Манвелишвили) - рожден до брака; узаконен с титулом князя Высочайшей резолюцией 7.11.1882 г. Окончил Николаевский кадетский корпус и Николаевское военное училище; корнет 35-го драгунского Белгородского полка ...
Сидамон-Эристави Валериан Владимирович
- Фамилия-Род
- Сидамон-Эристави
- Дата и место рождения
- 1889
- Дата и место смерти:
- 1943
-
Валериан Владимирович Сидамон-Эристави (Сидамонидзе) - живописец, график и театральный художник. В 1915 г. окончил московское Училище живописи, ваяния и зодчества. Ещё в студенческие годы участвовал в театральных постановках грузинских ...
Гурамишвили Давид Георгиевич
- Фамилия-Род
- Гурамишвили
- Дата и место рождения
- 1705 с. Горисубани
- Дата и место смерти:
- 21.07.1792 Миргород
- Воинское звание
- Поручик
-
Давид Георгиевич Гурамишвили (Гурамов), князь - Замечательный грузинский пoэт. Юность провел в отцовском имении Сагурамо. Затем из-за лезгинских набегов его семья переселилась в Ксанское ущелье (с. Ламискана). Около 1727 - 1728 гг. лезгины ...
-
На фото поэт Гурамишвили Давид
Церетели Филимон Григорьевич
- Фамилия-Род
- Церетели
- Дата и место рождения
- 1825 (прибл.)
-
Филимон Григорьевич Церетели - действительный статский советник, судья Варшавского Военно - Окружного Суда. Получил денежные награды в разные время 2205 руб. 40 коп. Сын Филимона Григорьевича Церетели - Григорий Филимонович Церетели (Выдающийся ...
Иоселиани Отия Ревазович
- Фамилия-Род
- Иоселиани
- Дата и место рождения
- 1834
- Воинское звание
- Капитан
-
Отиа (Отия) Ревазович Иоселиани, род. 1834 г., из дворян Кутаисской губернии, получив домашнее воспитание, поступил в охотничью команду на Турецкой границе 1 мая 1855 г., а 1 июня 1856 г. всадником в полк, в котором заслужил за 1857 г. знак ...
