Авалишвили Георгий Иванович
- Георгий Иванович
- Авалишвили
- Георгий Иванович Авалов
- Князь
- 1769
- 1850
-
Георгий Иванович Авалишвили - известный дипломат, путешественник, драматург и переводчик. В 1784 - 1802 годах Авалишвили состоял секретарем грузинского посольства в Петербурге. В 1800 году он входил вместе с Гарсеваном Чавчавадзе (муж сестры) и Елиазаром Палавандишвили в дипломатическую миссию в Россию.
После упразднения грузинского посольства постоянным местожительством Авалишвили, наравне с членами знатных грузинских фамилий, высланными из Грузии, был назначен Петербург. Авалишвили, получив чин статского советника, работал переводчиком в Коллегии иностранных дел.
В 1819—1820 годах Авалишвили побывал в Малой Азии, Египте, Палестине. Он оставил в рукописи посвященные этому путешествию «Записки» с описанием социально-политических, экономических и бытовых условий жизни населения стран, с которыми ему удалось познакомиться, иллюстрированные большей частью собственными рисунками с изображениями достопримечательных мест и с географической картой маршрута. В Каире Авалишвили за 1200 золотых приобрел саркофаг и с большими трудностями вывез в Петербург заключенную в нем мумию, захороненную четыре тысячи лет назад, что отмечает в своем «Калмасоба» и Ионн Батонишвили. Посещая древние грузинские монастыри в Палестине, Авалишвили нашел там только единственного грузина—диакона, служителя храма Воскресения.
Из знаменитого Крестного монастыря, что близ Иерусалима, Авалишвили привез 12 уникальных рукописей (9 грузинских, сирийскую, эфиопскую и армянскую) и 4 старопечатные книги, вызвавшие большой интерес ученых ориенталистов. 7 из рукописей, как пишет проф. А. Цагарели, были приобретены СПб. Академией наук.
Записки Авалишвили изобилуют интересными страницами, рассказывающими о встречах со многими омусульманенными грузинами, приданными на невольничьих рынках Турции и Египта, о тяжелой судьбе многих из них. Рассказано также о тех, которые, находясь на военной службе у султана и египетского паши, стали знатными беями и видными мамелюками, военачальниками. Трое из семи сопровождавших Авалишвили в дороге слуг, грузинских крестьян, нашли там своих родственников, проданных в Египте. Авалишвили как сановного русского встречали в официальных кругах с почетом и уважением.
Авалишвили очень интересно рассказывает о своем знакомстве с египетским пашой Мухаммедом Али, известным основателем Хедивской династии; о встречах и беседах с ним в торжественной обстановке и наедине, при закрытых дверях, в летней резиденции паши. Однако о содержании бесед он умалчивает, говоря только, что представился паше как грузин на службе русского императора. По просьбе Авалишвили Мухаммед Али освободил с правом возвращения на родину некоего омусульманенного грузина Базлидзе, состоявшего аскером в крепости паши, что было случаем совершенно исключительным. А на прощание Мухаммед Али подарил Авалишвили своего лучшего скакуна, на котором его новый хозяин доехал до Иерусалима, где продал его иерусалимскому паше, т. к. дальше предстоял путь по морю. Живо описана у Авалишвили церемония выезда султана Мухаммеда на улицы Константинополя, где Авалишвили стал свидетелем казни бывшего фаворита султана Дуз-оглы и его братьев.
Существуют различные предположения о целях предпринятого Авалишвили путешествия. Сам он в предисловии к «Запискам» пишет, что у него с детства зародилось стремление к путешествиям, жажда повидать чужие края, святые земли; к тому же он хотел получить наследство своего умершего без наследников разбогатевшего омусульманенного крепостного (что ему не удалось). Коллегия иностранных дел, снабдив его паспортом путешественника, не без умысла присвоила ему перед самым выездом чин действительного статского советника, обеспечивающий почет и доверие в переговорах с официальными лицами. Кое-что в «Записках» дает основание полагать, что путешествие Авалишвили было использовано Коллегией в целях установления дружеских отношений с египетским пашой Мухамеддом Али и поощрения его намерений освободиться от вассальной зависимости в отношении султана.
Следует учесть, что «уже в середине 20-х годов Мухаммед Али располагал значительной регулярной армией, намного превосходившей вооруженные силы султана, и мечтал образовании самостоятельной Арабской империи», Письмо, поданное Авалишвили графу Нессельроде по возвращении в Петербург, в котором говорится о «вверенных бумагах и словесных поручениях», дает право предполагать о выполнении им дипломатических поручений неофициального характера. А некоторые исследователи допускают возможность, что Авалишвили использовал свое путешествие, в частности пребывание в Стамбуле, в патриотических целях, и интересах восстановления суверенитета родной страны.
Авалишвили в продолжение всей своей жизни, протекавшей главным образом в Петербурге, а в последствии в Москве, куда он переселился в 1822 году, вел интенсивную литературную деятельность, главным образом переводчесскую, желая посредством своих трудов познакомить родной народ с русской и европейской культурой. Он считается пионером грузинской комедии и инициатором создания грузинского театра. Им переведены комедии А.П. Сумарокова «Рогоносец». «Мать-совместница дочери», «Вздорница», написана пьеса «Царь Теймураз» и др. Его пьесы ставили в начале 90-х годов при дворе цари Ираклия II. Авалишвили перевел на грузинский язык более тридцати различных по жанру сочинений русских и зарубежных писателей - Державина, Ломоносова, Хераскова, Вольтера, Флориана, Эразма Роттердамского, Мильтона и др. (иностранных авторов он переводил с русского), написал ряд оригинальных стихотворений.
Самое главное и объемистое из его сочинений это «Путешествие», в 1968 году «Путешествие» издано на родном языке. Путевые записки Авалишвили, знакомящие с социально-политической и экономической историей и бытом Грузии, Турции и Египта, и поныне представляют определенный интерес.
Георгий Авалишвили был женат на потомке царя Картли Иессе - Елизавете Димитриевне Багратион
-
Чолокашвили Илья Васильевич
- Фамилия-Род
- Чолокашвили
- Дата и место смерти:
- 22.09.1915
-
Илья Васильевич Чолокашвили (Челокаев, Чолокаев) - из грузинских князей, родители которого переселились в Белорусию Гроднинской губернии. Прославился во время Первой мировой войны. Oн являлся племянником генерал-майора Григория Чолокашвили ...
-
Герой Первой мировой Челокаев Илья
Тушмалишвили Михаил Макарович
- Фамилия-Род
- Тушмалишвили
- Дата и место рождения
- 1861
- Дата и место смерти:
- 1896
-
Михаил Макарович Тушмалишвили (Тушмалов) - музыкант, педагог и дирижер. Он прожил короткую жизнь, творческая деятельность его проходила за пределами Грузии, и поэтому грузинской общественности о нем почти ничего не было известно.
М. ...
Чавчавадзе Спиридон Михайлович
- Фамилия-Род
- Чавчавадзе
- Дата и место рождения
- 1878
- Дата и место смерти:
- 1952
- Воинское звание
-
- Генерал Грузинской армии
- Полковник
-
Спиридон Михайлович Чавчавадзе (3.03.1878-1952), служил в Нижегородском драгунском полку; полковник русской армии. Генерал при меньшевистском правительстве. Командовал повстанческими силами в Грузии в 1924г.
В эмиграции жил в Париже. ...
-
Спиридон Чавчавадзе на скачках
Дадиани Леван
- Фамилия-Род
- Дадиани
- Дата и место смерти:
- ок. 1694
-
Леван IV Дадиани, сын Левана III от служанки - Возведен на престол Одиши Георгием Линартиани последний владетель Мегрелии из дома Дадиани-Варданидзе. При нем фактическое управление княжеством находилось в руках Георгия Липартиани, который жестоко ...
Меликишвили Давид Захарович
- Фамилия-Род
- Меликишвили
- Дата и место рождения
- 1865 Тифлис
- Дата и место смерти:
- 26.06.1909 Тифлис
-
Давид Захарович Меликишвили (Меликов) - камер-юнкер, затем егермейстер Двора, предводитель дворянства Тифлисской губернии.
Был женат на Русудане Дмитриевне Старосельской, дочери генерала Дмитрия Семёновича Старосельского от брака с княжной ...
Цертелев Николай Андреевич
- Фамилия-Род
- Церетели
- Дата и место рождения
- 14.05.1791
- Дата и место смерти:
- 08.09.1869
-
Николай Андреевич Цертелев (Церетели) (14.05.1791 или 13.05.1790-08.09.1869), получив домашнее воспитание, начислен на службу в Черниговское уездное казначейство в 1801 г. (10 лет от роду), в 1805 г. (в 14 лет) был уже коллежским регистратором, в ...
Эристави Отар
- Фамилия-Род
- Эристави-Арагвские
- Дата и место смерти:
- После 1751
- Воинское звание
- Вахмистр
-
Отар Эристави-Арагвский (?-после 1751), брат Иоатама, выехал в Россию с Вахтангом VI в 1724 г.; вдов, имел 2 детей (при нём 2 женатых слуг с 2 детьми) (князь Отар Нукзаров), "при царе Вахтанге (...) находился в двух знатных чинах, а именно ...
Канчели Василий Матвеевич
- Фамилия-Род
- Канчели
- Дата и место рождения
- 1777
- Воинское звание
- Поручик
-
Василий Матвeевич Канчели (Канчеялов), 1777 - ?. Из Грузинских дворян, сын капитана, имевшего в Полтавской губернии 35 душ, службу начал в 1786 г. вахмистром в Полтавском легкоконном полку, в 1787 г. произведен в кадеты, 6 Дек. 1796 г. ...
Эристави Георгий
- Фамилия-Род
- Эристави-Арагвские
-
Георгий, сын эристава Нугзара, вместе с ксанским эриставом Иессе перекрыл ксанскую дорогу и вместе с Георгием Саакадзе встретил войско кизылбашей; враги были разгромлены, и "река Ксани стала похожей на кровь", они пленили казахского хана, трех ...
Эристави Отар Георгиевич
- Фамилия-Род
- Эристави-Арагвский
- Дата и место смерти:
- 1739
-
Отар Георгиевич (Егорович) Эристави-Арагвский (?-1728), в 1723 г. был схвачен вместе с отцом, но потом откупился у турок и был отпущен. Поклявшись в верности Вахтангу VI, получил от него эриставство. Отбил нападение лезгин. 12 февраля 1723 г. Отар, ...
Макашвили Михаил Соломонович
- Фамилия-Род
- Макашвили
- Дата и место рождения
- 4.03.1899
- Дата и место смерти:
- 3.05.1920
- Воинское звание
- Юнкер
-
Михаил Соломонович Макашвили. Юнкер. Учился в Тифлисском юнкерском училище. Окончил кадетский корпус в Хабаровске. В 1918 г. был награжден Георгиевским крестом.
Геройски погиб в бою, во время провокационного нападения на ...
Магалашвили Георгий Николаевич
- Фамилия-Род
- Магалашвили
- Дата и место рождения
- 1.04.1841
- Дата и место смерти:
- неизвестно
- Воинское звание
- Капитан
-
Георгий Николаевич Магалашвили (Магалов) - Получил домашнее воспитание, в 1859 г. поступил на военную службу в 13-й гренадерский Эриванский полк; за отвагу пожалован знаком Военного ордена Св. Георгия 4-й ст. (1859), награждён серебряными медалями ...
Эристави Отар
- Фамилия-Род
- Эристави-Арагвский
- Дата и место смерти:
- 1666
-
Отар Эристави, арагвскии эристав (1660-1666), получил это звание после убийства дяди Заала. Вскоре до царя дошли слухи о намерении Отара и его братьев поддержать царевича Ираклия. В наказание он отнял у них владения в Кахети - землю ...
Андроникашвили Арчил Иванович
- Фамилия-Род
- Андроникашвили
- Воинское звание
- Штабс-ротмистр
-
Князь Арчил Иванович Андроникашвили (сын генерала от кавалерии Ивана Малхазовича Андроникашвили).
1854г. 12 Августа, из Подпоручиков Гренадерского Его Императорского Высочества Великого Князя Константина Николаевича полка переведен в Корнеты ...
-
Подвиг князя Арчила Андроникашвили в сражении при Башкадыкларе