Георгий Иванович
Авалишвили
Георгий Иванович Авалов
Князь
1769
1850

 Георгий Иванович Авалишвили - известный дипломат, путешественник, драматург и переводчик. В 1784 - 1802 годах Авалишвили состоял секретарем грузинского посольства в Петербурге. В 1800 году он входил вместе с Гарсеваном Чавчавадзе (муж сестры) и Елиазаром Палавандишвили в дипломатическую миссию в Россию.

 После упразднения грузинского посольства постоянным местожительством Авалишвили, наравне с членами знатных грузинских фамилий, высланными из Грузии, был назначен Петербург. Авалишвили, получив чин статского советника, работал переводчиком в Коллегии иностранных дел.

 В 1819—1820 годах Авалишвили побывал в Малой Азии, Египте, Палестине. Он оставил в рукописи посвященные этому путешествию «Записки» с описанием социально-политических, экономических и бытовых условий жизни населения стран, с которыми ему удалось познакомиться, иллюстрированные большей частью собственными рисунками с изображениями достопримечательных мест и с географической картой маршрута. В Каире Авалишвили за 1200 золотых приобрел саркофаг и с большими трудностями вывез в Петербург заключенную в нем мумию, захороненную четыре тысячи лет назад, что отмечает в своем «Калмасоба» и Ионн Батонишвили. Посещая древние грузинские монастыри в Палестине, Авалишвили нашел там только единственного грузина—диакона, служителя храма Воскресения.

 Из знаменитого Крестного монастыря, что близ Иерусалима, Авалишвили привез 12 уникальных рукописей (9 грузинских, сирийскую, эфиопскую и армянскую) и 4 старопечатные книги, вызвавшие большой интерес ученых ориенталистов. 7 из рукописей, как пишет проф. А. Цагарели, были приобретены СПб. Академией наук.

  Записки Авалишвили изобилуют интересными страницами, рассказывающими о встречах со многими омусульманенными грузинами, приданными на невольничьих рынках Турции и Египта, о тяжелой судьбе многих из них. Рассказано также о тех, которые, находясь на военной службе у султана и египетского паши, стали знатными беями и видными мамелюками, военачальниками. Трое из семи сопровождавших Авалишвили в дороге слуг, грузинских крестьян, нашли там своих родственников, проданных в Египте. Авалишвили как сановного русского встречали в официальных кругах с почетом и уважением.

  Авалишвили очень интересно рассказывает о своем знакомстве с египетским пашой Мухаммедом Али, известным основателем Хедивской династии; о встречах и беседах с ним в торжественной обстановке и наедине, при закрытых дверях, в летней резиденции паши. Однако о содержании бесед он умалчивает, говоря только, что представился паше как грузин на службе русского императора. По просьбе Авалишвили Мухаммед Али освободил с правом возвращения на родину некоего омусульманенного грузина Базлидзе, состоявшего аскером в крепости паши, что было случаем совершенно исключительным. А на прощание Мухаммед Али подарил Авалишвили своего лучшего скакуна, на котором его новый хозяин доехал до Иерусалима, где продал его иерусалимскому паше, т. к. дальше предстоял путь по морю. Живо описана у Авалишвили церемония выезда султана Мухаммеда на улицы Константинополя, где Авалишвили стал свидетелем казни бывшего фаворита султана Дуз-оглы и его братьев.  

  Существуют различные предположения о целях предпринятого Авалишвили путешествия. Сам он в предисловии к «Запискам» пишет, что у него с детства зародилось стремление к путешествиям, жажда повидать чужие края, святые земли; к тому же он хотел получить наследство своего умершего без наследников разбогатевшего омусульманенного крепостного (что ему не удалось). Коллегия иностранных дел, снабдив его паспортом путешественника, не без умысла присвоила ему перед самым выездом чин действительного статского советника, обеспечивающий почет и доверие в переговорах с официальными лицами. Кое-что в «Записках» дает основание полагать, что путешествие Авалишвили было использовано Коллегией в целях установления дружеских отношений с египетским пашой Мухамеддом Али и поощрения его намерений освободиться от вассальной зависимости в отношении султана.

 Следует учесть, что «уже в середине 20-х годов Мухаммед Али располагал значительной регулярной армией, намного превосходившей вооруженные силы султана, и мечтал образовании самостоятельной Арабской империи», Письмо, поданное Авалишвили графу Нессельроде по возвращении в Петербург, в котором говорится о «вверенных бумагах и словесных поручениях», дает право предполагать о выполнении им дипломатических поручений неофициального характера. А некоторые исследователи допускают возможность, что Авалишвили использовал свое путешествие, в частности пребывание в Стамбуле, в патриотических целях, и интересах восстановления суверенитета родной страны.

 Авалишвили в продолжение всей своей жизни, протекавшей главным образом в Петербурге, а в последствии в Москве, куда он переселился в 1822 году, вел интенсивную литературную деятельность, главным образом переводчесскую, желая посредством своих трудов познакомить родной народ с русской и европейской культурой. Он считается пионером грузинской комедии и инициатором создания грузинского театра. Им переведены комедии А.П. Сумарокова «Рогоносец». «Мать-совместница дочери», «Вздорница», написана пьеса «Царь Теймураз» и др. Его пьесы ставили в начале 90-х годов при дворе цари Ираклия II. Авалишвили перевел на грузинский язык более тридцати различных по жанру сочинений русских и зарубежных писателей - Державина, Ломоносова, Хераскова, Вольтера, Флориана, Эразма Роттердамского, Мильтона и др. (иностранных авторов он переводил с русского), написал ряд оригинальных стихотворений.

 Самое главное и объемистое из его сочинений это «Путешествие», в 1968 году «Путешествие» издано на родном языке. Путевые записки Авалишвили, знакомящие с социально-политической и экономической историей и бытом Грузии, Турции и Египта, и поныне представляют определенный интерес.

 Георгий Авалишвили был женат на потомке царя Картли Иессе - Елизавете Димитриевне Багратион





Жевахов Сергей Владимирович

Фамилия-Род
Джавахишвили
Дата и место рождения
24.08.1870
Дата и место смерти:
неизвестно

 Сергей Владимирович Жевахов (Джавахишвили) - окончил Киевский университет Св. Владимира, врач, акушер-гинеколог. Женат первым браком (2.7.1898, развод ок. 1906) на Анне Августовне Мартинсон (12.12.1874-?); вторым - на N. Ровинской. Его потомки ...

Андроникашвили Теймураз Георгиевич

Фамилия-Род
Андроникашвили

 Теймураз Георгиевич Андроникашвили (род. в Тбилиси, 23.07.1928). Окончил Гру­зинский политехнический институт (1953), в 1956-1957 гг. учился в аспи­рантуре Института нефти АН СССР. Кандидат (1957), затем доктор (1972) химических наук.

Сидамон-Эристави Валериан Владимирович

Фамилия-Род
Сидамон-Эристави
Дата и место рождения
1889
Дата и место смерти:
1943

Валериан Владимирович Сидамон-Эристави (Сидамонидзе) - живописец, график и театральный художник. В 1915 г. окончил московское Училище живописи, ваяния и зодчества. Ещё в студенческие годы участвовал в театральных постановках грузинских ...

Чиковани Георгий сын Кация

Фамилия-Род
Чиковани

 Георгий сын Кация Чиковани - известен как Липартиани. Унаследовал Салипартиано после смерти Кации и стал фактическим правителем Мегрелии. Чтобы укрепить свое положение, первоначально передал престол побочному потомку владетеля Левана, его сыну ...

Туркестанов Илья Борисович

Фамилия-Род
Туркестанишвили
Дата и место рождения
1736
Дата и место смерти:
1788

Илья Борисович Туркестанов (Туркестанишвили) (17.06.1736 - Москва, 5.03.1788), начал службу солдатом в лейб-гвардии Семёновском полку (1756), в 1757 г. взят Императрицей Елизаветой Петровной в кабинет-курьеры. По указу Екатерины II в 1765 г. выпущен ...

Накашидзе Илья Петрович

Фамилия-Род
Накашидзе
Дата и место рождения
1863
Дата и место смерти:
1923

 Илья Петрович Накашидзе (сын кн. Петра Накашидзе и Варвары Оникашвили) - крупный общественный дея­тель и публицист, сотрудничал с Л.H. Толстым в защите секты духо­боров (отказывавшихся от военной службы); затем преподаватель уни­верситета в ...

Багратиони Константин

Фамилия-Род
Багратиони
Дата и место рождения
1447
Дата и место смерти:
1505

Царь Константин II (Константин сын Деметре Багратиони) - Родоначальник Картлийского царского дома. Последний царь единого Грузинского государства. В 1465 году вместе с Георгием VIII, был пленён атабагом Кваркваре II. Бежав из плена, Константин II ...

Церетели Симон Георгиевич

Фамилия-Род
Церетели

 Симон Георгиевич Церетели, родился в семье  князя Георгия Свимоновича Церетели и княжны Павленишвили. Действительный статский советник, православного  вероисповедания, имеет ордена: св. Владимира 3 ст. св. Анны 3 ст. медали: ...

Предводитель дворянства Кутаисской губернии Свимон Церетели
Предводитель дворянства Кутаисской губернии Свимон Церетели

Гуриели Давид Мамиевич

Фамилия-Род
Гуриели

 Давид I Мамиевич Гуриели - последний владетельный князь Гурии (1826-1829), ещё мальчиком пожалован в прапорщики. Во время Русско-гурецкой войны 1828- 1829 гг. увезён матерью во владения султана и находился в Трапезунде; тем временем автономия ...

Макашвили Ираклий Дмитриевич

Фамилия-Род
Макашвили
Дата и место рождения
21.08./2.09.1896 СПБ
Дата и место смерти:
30. 04.1920 [или осень 1920] Перекоп
Воинское звание
Штабс-капитан

 Ираклий Дмитриевич Макашвили - штабс-капитан, в Белой армии служил в 1- м танковом дивизионе; кавалер учреждённого генералом Врангелем ордена Св. Николая Чудотворца; погиб в Крыму.

Орбелиани Иван Мамукович

Фамилия-Род
Орбелиани
Дата и место рождения
1844
Дата и место смерти:
1919
Воинское звание
Генерал от кавалерии

 Иван Мамукович (Матвеевич) Джамбакуриан-Орбелиани - генерал от кавалерии, герой русско-турецкой войны 1877 - 1878 годов. Родился 22 сентября 1845 года, сынгенерал-майора князя Макара Фомича Орбелиани и княжны Кетеван Георгиевны урождённой ...

Семья Орбелиани
Семья Орбелиани

Накашидзе Михаил Александрович

Фамилия-Род
Накашидзе
Дата и место рождения
1844
Дата и место смерти:
1905

 Михаил Александрович Накашидзе - на службе с 22.04.1869, действительный статский советник (30.04.1888); владел нераздельно с другими наследниками имением в Кутаисской губернии.  Кавалер орденов Св. Станислава 2-й ст. ...

Бакинский губернатор Михаил Накашидзе
Бакинский губернатор Михаил Накашидзе

Чиджавадзе Елена Давидовна

Фамилия-Род
Чиджавадзе
Дата и место рождения
1883
Дата и место смерти:
1969

 Елена Давидовна Чиджавадзе - доктор, пер­вая грузинка-микробиолог. По окончании в 1913 году Пе­тербургского женского медицинского института она осталась работать в Петербурге. В 1914 - 1916 годах Елена Чиджа­вадзе была ординатором клиники ...

История Грузии

Крепость Гори

Достопримечательности Грузии, г. Гори - в центре г. Гори, у берега быстрой Лиахви, возвышается холм, на котором расположены стены, башни и контрфорсы знаменитой древней кепости - «Горис-цихе». Основание крепости на этом стратегически важном ...

Фото
Горис цихе
Горис цихе

Вино Телиани

Всемирно известное красное вино, оно характеризуется тонким и нежным вку­сом букета фиалки и красивой гранато­вой окраской.

 Это вино является лучшим марочным красным вином Грузии, обладающим высокими лечебными свойствами. „Телиани" ...

Фото
Вино Телиани
Вино Телиани

Вино Мухранули

Тонкое, высококачественное вино, на вкус свежее, гармоничное и нежное, гото­вится из винограда сорта "Алиготэ" (Карталиния). Это вино характеризуется светло-соломенным цветом, хорошо развитым букетом, который при­дает этому сорту вина совершенно ...

Фото
Карталинское вино Мухранули
Карталинское вино Мухранули

Княжество Абхазия

Абхазэти (Абхазия) - занимает местность, лежащую между восточным берегом Чёрного моря и Кавказским хребтом. Значительная часть этой территории в VI—II в. до н.э. входила в состав Колхидского царства. В конце II в. до н.э. побережье Абхазии попадает ...

Крепость Парцхиси

Достопримечательности Грузии, Квемо-Картли, Тетрицкаройский муниципалитет - Парцхисская крепость находится на левой стороне р. Алгети. В отличие от многих крепостей, она занимает невысокий холм. Очевидно, для строителей крепости главным было ...

Замки Грузии

Замки. Феодалы, к какой бы категории они ни принадлежали, на протяжении всего средневековья обязательно должны были иметь свои замки, иначе они не причислялись к высшему сословию. Замки у феодалов соответствовали той категории высшей, сред­ней или ...

Мечурчлетухуцес

Мечурчлетухуцес - Министр финансов, мечурчлетухуцес, заведовал царской казной и управлял финансовыми делами государства. Вазир пользовался большими правами - руководил экономической жизнью городов и торговлей. Заместителем его ...

Вино Ахмета

Ахмета - тонкое, высококачественное, ароматичное вино, с приятной природной сладостью и своеобразным неподражаемым букетом, готовится из кахетинского сорта „Мцване”. Образцы вин „Ахмета” удостоены наивысшей оценки. На втором международном конкурсе ...

Грузия

Грузия - (на грузинском языке - Сакартвэло, Сакартвело; на восточных языках - Гюрджистан) - древнее государство в Закавказье. Грузия, а также ее исторические земли - государственные образования, за трехтысячелетнюю историю государственности известны ...

Багратиони Гуарам

Гурам Багратид (Гуарам Багратид) Фамилия Багратидов происходите от древнейших родов, потомков пророка Давида, который за шесть веков до P.X., был пленен вавилонским царем Навуходоносором. Потомки Багратидов начали играть первую роль. Сам Гурам ...

Все статьи раздела История Грузии