ENG  RUS


ივანე ეგნატეს ძე
პოლტორაცკი
თბილისი - ოქროყანა
ოქროყანა
საქართველო - ქართლი - ოქროყანა

 ივანე ეგნატეს ძე პოლტორაცკი (პოლტარაცკი) (1836-1892) - უკრაინული წარმოშვების ქართველი საზოგადო მოღვაწე (დედით ზედგინიძე). "ქშწ-კგ საზოგადოების" დამფუძნებელი წევრი; დამთავრებული ჰქონდა თბილისის გიმნაზია. მსახურობდა თბილისშივე: მომრიგებელ მოსამართლედ, ვექილად, ბოლოს კი - ნოტარიუსად. მონაწილეობდა ილია ჭავჭავაძის "საქართველოს მოამბის" დაარსებაში. საერთოდ, გიმნაზიიდანვე ახლო ურთიერთობა აკავშირებდა ილიასთან, რომელმაც ი. პოლტორაცკის და ილია წინამძღვრიშვილს უძღვნა "აჩრდილი". ილია იყო ნათლია ი. პოლტორაცკის ვაჟის - ილიასი.
  ივანე პოლტორაცკის რუსულ ენაზე ნათარგმნი აქვს ილია ჭავჭავაძის "კაცია ადამიანი?!", "ოთარაანთ ქვრივი", "გლახის ნაამბობი", შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსანი".
  ივანე პოლტორაცკი გარდაიცვალა 1892 წლის 11 სექტემბერს, დაკრძალულია სოფელ ოქროყანაში.
 ი. პოლტორაცკის ქალიშვილი ნინო (1869-1931) იყო მეუღლე ექვთიმე თაყაიშვილისა. ნინო პოლტორაცკაია გარდაიცვალა ლევილში (საფრანგეთი), იქვე იყო დაკრძალული, 1987 წელს კი მისი ნეშტი გადმოასვენეს თბილისში და დაკრძალეს დიდუბის პანთეონში.

საშვილიშვილო მოკავშირე დიმიტრი ყიფიანი. თბილისი 2007

აზნაური - (წარმოშვებით უკრაინიდან)

ჯაყელი გიორგი დავითის ძე

სახელი, მამის სახელი:
გიორგი დავითის ძე
გვარი
ჯაყელი
სხვა სახელი, გვარი
Georgian Nobleman Giorgi, son of David Jakeli
სამხედრო ჩინი
პოდპოლკოვნიკი
ორდენი, ჯილდო

ბაგრატიონი ანასტასია ერეკლეს ას.

სახელი, მამის სახელი:
ანასტასია ერეკლეს ას.
გვარი
ბაგრატიონი
სხვა სახელი, გვარი
ბატონიშვილი ანასტასია

ანასტასია ბატონიშვილი. ერეკლე მეორის ასული. რევაზ ქსნის ერისთავზე, გიორგი ყულარაღასის შვილის მეუღლე...

ანასტასია ბატონიშვილი
ანასტასია ბატონიშვილი

გაბაშვილი ფრანგისტან ანდრიას ძე

სახელი, მამის სახელი:
ფრანგისტან ანდრიას ძე
გვარი
გაბაშვილი
დაბადების ადგილი
ერტისი
ცხოვრობდა
თბილისი - ერტისი - კიევი
სამხედრო ჩინი
გენერალ-მაიორი
გენერალი ფრანგისტან გაბაშვილი, ყარსის შტურმის ერთერთი გმირი
გენერალი ფრანგისტან გაბაშვილი, ყარსის შტურმის ერთერთი გმირი

მაჩაბელი გიორგი სიმონის ძე

სახელი, მამის სახელი:
გიორგი სიმონის ძე
გვარი
მაჩაბელი
სამხედრო ჩინი
შტაბს-როტმისტრი
მონაწილეობდა ომებში
რუსეთ-თურქეთის 1853-1856
ორდენი, ჯილდო
წმ. გიორგის (ხარისხი უცნობია)

ბაგრატიონ-გრუზინსკი იოანე გრიგოლის ძე

სახელი, მამის სახელი:
იოანე გრიგოლის ძე
გვარი
ბაგრატიონი
სხვა სახელი, გვარი
ბონ-ვივან; "ცარ-ივან"

ინგლისური კლუბის წევრი, მხიარული და გართობის მოყვარული. მთელი პეტერბურგისათვის ცნობილი ბონ–ვივანი...

იოანე გრუზინსკი. ბონ-ვივან, "ცარ-ივან"
იოანე გრუზინსკი. ბონ-ვივან, "ცარ-ივან"